《巫师》原著作者：是游戏阻碍了小说的畅销|开yun体育官网APP下载

2024-11-18 11:08:01

《巫师》系列游戏究竟有多么顺利，坚信早已不必须小编再继续做到任何说明了。一般来说，顺利的游戏都会造就其周边小说的销量，不管是像《刺客信条》这样再行有游戏后有小说的，还是像《魔戒》、《哈利波特》这样再行有小说后有游戏的，都是这个关系。

　　但《巫师》系列的原著作者Andrzej Sapkowski却不是这样想要的，最近他在拒绝接受外媒专访时甚至回应，他指出过分系列游戏甚至妨碍了他的小说销量。　　事实上，早于在《巫师》系列游戏面市前，Sapkowski的小说在欧洲早已有非常的知名度了，在国内也有译本(那时的翻译成叫《猎魔人》)。

所以Sapkowski坚决指出，让《巫师》在东欧声名远播的并不是游戏，而是自己的小说：CDPR广泛传播的理念是因为游戏让我在波兰之外的国家声名鹊起，这是几乎不准确的。忽略，是我让游戏火了一起。

在西方世界我所有的翻译成书籍，还包括英文版，都是在《巫师1》(游戏)之前出版发行的。　　很多玩家出售游戏是因为他们读过我的书。

这是我的推测，但我也不是过于认同，我从没做到过研究。　　知道是否是CDPR与Sapkowski之间经常出现什么分歧，整个专访过程中，Sapkowski很少对《巫师》系列游戏有过大力的评价，他坦言当时因为巨额的许可费用一口气把游戏生产权全部包过来了，但刚开始真为没有实在这个游戏能火出今天这样。

　　但外媒VG247也找到，第一代《巫师》游戏是2006年10月登岸了PC，而首部英文版《巫师》书籍《最后的心愿(The Last Wish)》是2007年才来临的，而首部小说《Bood of Elves》则是2008年才发售。

本文来源：开yun体育官网APP下载-www.freesnice.com